Google har nettopp introdusert en liten, men viktig oppdatering til oversetteren. Den Google Oversetter for Android i versjon 2.3.1 inneholder en svært interessant funksjon som gjenkjenner håndskrevne tekster på berøringsskjermen på en smarttelefon . Dermed oversettes det med å skrive med stil på berøringsskjermen i stedet for å måtte skrive inn tekster gjennom tastaturet, slik det var før.
For språk som japansk eller kinesisk er det mye lettere å skrive inn tegn ved å tegne piktogrammer, ideogrammer og fonogrammer på berøringsskjermen. Nå fra Google advarer de om at denne nye funksjonen er eksperimentell . Den er for øyeblikket bare tilgjengelig for kinesisk og japansk, og kan bare gjenkjenne ett tegn om gangen. Med disse forholdene oversetter den japanske eller kinesiske håndskrevne tegn til spansk , engelsk , fransk eller tysk .
Den Google Oversetter for Android er tilgjengelig for nedlasting på Android Market , og det 's gratis. Oversett tekster (tastet inn via tastatur) til mer enn 63 språk. Den er også i stand til å oversette med stemmen på 17 språk uten å måtte ty til å skrive, og gir muligheten til å høre oversettelser høyt på 24 språk. Dette verktøyet krever at smarttelefon eller tabletten har Android operasjonssystem versjon 1.5 eller høyere .
Som med talegjenkjenning gjøres oversettelser med håndskrevet tegngjenkjenning i skyen . Dette gjør at Google kan fortsette å forbedre nøyaktigheten av oversettelser uten at brukeren trenger å laste ned en ny versjon av applikasjonen. Dette innebærer også at smarttelefonen eller nettbrettet må være koblet til Internett.