Det er ikke Lady Gaga , ikke fotball , ikke sex . Ordet som mest brukes av spansktalende ungdom på Facebook er JAJAJA . De som har kommet til en så merkelig oppdagelse har vært konsulentene til den argentinske PROIA Integrated Communications , som har underholdt seg i å analysere mer enn 100.000 vilkår .
Målgruppen har vært unge mennesker mellom 15 og 21 år knyttet til Facebook i løpet av dette året 2011 . For eksempel er det nest mest brukte ordet egentlig ikke slik. Det er faktisk XD- uttrykksikonet , som betegner en munter karakter, en åpen og åpen latter.
Det er virkelig interessante konklusjoner i denne studien. Jo yngre Facebook-brukeren er, desto mer sannsynlig er det at de erstatter ord med uttrykksikoner , som en kort og enkel måte å uttrykke stemninger på . Det spansktalende ungdomsspråket på sosiale medier er enkelt, direkte, med svært få utsmykninger, i stor grad påvirket av det engelske språket .
Unge mennesker bruker få ord, men bruker dem med stor presisjon , selv om de noen ganger foretrekker å dispensere med innviede ord til fordel for onomatopoeier som hahaha, mmm, uhhh eller ayyy . De brukes primært til å "ta jernet ut" , utfylle verbale vitser, eller vise at visse utsagn ikke er alvorlige.
Via: Sitemarca