5 applikasjoner for å gjøre mobilen din til en avansert oversetter i sanntid

5 applikasjoner for å gjøre mobilen din til en avansert oversetter i sanntid

Språk er et av hovedproblemene vi står overfor når vi skal reise til et fremmed land, spesielt hvis det ikke er engelsktalende. I denne artikkelen viser vi deg totalt fem oversettelsesapplikasjoner , som du kan bruke på smarttelefonen din for å gjøre det lettere å reise til utlandet.

Google-objektiv

Google-objektiv

Google Lens er en komplett applikasjon utviklet av Google, som vi kan installere gratis på vår Android-smarttelefon. Et av de mest praktiske verktøyene for reisende er muligheten for å oversette tekster i sanntid med bare kameraet på mobilen.

Denne teknologien ble utviklet av Word Lens-applikasjonen, som ble kjøpt for noen år siden av Google, og integrerte denne interessante funksjonaliteten i Google Lens. Som alle maskinoversettelsestjenester er syntaksen og grammatikken langt fra perfekt , men det er et godt alternativ vi har når vi reiser.

Snakk og oversett

Snakk og oversett

Speak and Translate er et annet oversettelsesverktøy som ikke vil være til stor hjelp. Det er et program som vi kan bruke til å oversette lydopptak automatisk . Tjenesten deres fungerer på mer enn 100 språk, så det vil være ganske vanskelig for oss å ikke finne den vi trenger.

Det er en betalt applikasjon, men den gir oss en gratis versjon, som lar oss oversette et begrenset antall taleopptak. For sin drift bruker de Microsoft-servere , som er blant de mest avanserte.

jeg oversetter

jeg oversetter

Vi fortsetter med iTranslate, et annet flott program som vi kan bruke til å oversette tekster og lydopptak på en veldig behagelig måte. I dette tilfellet har den støtte for 90 språk , så det vil være vår perfekte følgesvenn når vi planlegger en utenlandsreise.

Den har en veldig interessant funksjon som lar deg koble til to telefoner , på denne måten kan vi snakke med en annen person, og at applikasjonen tar seg av å oversette samtalen i sanntid.

Den gratis versjonen har ganske avanserte funksjoner, for eksempel en ordbok med synonymer og antonymer, og forskjellige dialekter. Pro-versjonen går videre med mulighetene for å oversette tekster med mobilkameraet, en frakoblet driftsmodus, muligheten for å velge en mannlig eller kvinnelig stemme og oversettelse av talemeldinger.

Microsoft Translator

Microsoft Translator

Microsoft Translator er et oversettelsesprogram utviklet av Microsoft, som gir oss mange muligheter gratis. Du kan bruke dette programmet til å oversette både talemeldinger og tekstmeldinger, enten på mobilen eller på datamaskinen.

Den støtter totalt 60 språk , og lar oversettelser deles via tekst, e-post eller på sosiale medier. Når det gjelder taleoversettelser, kan du lytte til dem i tre forskjellige hastigheter for å gjøre det lettere å forstå, noe som vil være ganske nyttig hvis du befinner deg ganske støyende.

Den avanserte algoritmen er også ansvarlig for å finne alternative oversettelser, og analysere betydningen av ord . På denne måten kan du velge mellom synonymer som passer best til de vanligste uttrykkene.

Google Oversetter

Google Oversetter

Selvfølgelig kan vi ikke glemme Google Translate, som absolutt er den mest brukte og mest populære maskinoversettelsestjenesten i verden. De viktigste funksjonene i denne applikasjonen er støtte for 103 språk i skrevne tekster , integrering med andre applikasjoner for å kunne oversette raskt, og muligheten for å oversette mellom 59 språk uten internettforbindelse.

Den er også kompatibel med optisk gjenkjenningsteknologi, slik at vi kan bruke mobilkameraet til å automatisk oversette tekst på 38 språk . Når det gjelder talesamtaler, kan du gjøre toveis oversettelser mellom 32 språk.