Å oversette tekster er en oppgave som vi alle trenger å gjøre av og til. Google Translate er den automatiske oversettelsestjenesten som Google tilbyr oss, og den fungerer helt i skyen, så vi trenger ikke å installere noe på datamaskinen. Imidlertid vet mange brukere ikke at Microsoft Word-prosessoren også inneholder et oversettelsesverktøy som kan være veldig nyttig.
Microsoft Word er den mest brukte tekstbehandleren i verden. Microsoft slutter ikke å jobbe for å legge til nye funksjoner til dette flotte programmet, med sikte på å møte behovene til alle brukere.
Siden ankomsten av Word 2007 har denne flotte tekstbehandleren et verktøy som lar oss oversette tekster på en veldig behagelig og ganske presis måte. Driften er ganske lik Google Translate når det gjelder kvaliteten på oversettelsene. Denne oversetteren integrert i Microsoft Word bruker de intelligente tjenestene til Office. Dette betyr at du må være koblet til internett for å kunne bruke dette verktøyet.
Word gir oss muligheten til å oversette utvalgte ord og uttrykk , eller oversette et helt dokument veldig raskt og enkelt.
Hvordan oversette tekster direkte i Word
Det første trinnet vi trenger å utføre er å velge med musen fragmentet av tekst som vi ønsker å oversette til et annet språk. Når vi har valgt det, må vi gå til " Review " -fanen og deretter klikke på " Translate ".
Stemmeassistenten vil be oss om å velge språket vi vil oversette teksten til. Vi må bare velge det og klikke på oversett-knappen, etter noen sekunder vil du se teksten din fullstendig oversatt.
Hvis du vil oversette et komplett Word-dokument, er prosessen like enkel. I dette tilfellet må du gå til "Review" -fanen, klikke på "Translate" og til slutt velge " Translate document ".
Igjen åpnes et vindu der du må velge språket du vil oversette hele Word-dokumentet til. Når du klikker på oversett-knappen, åpnes et nytt Word-vindu med teksten full oversatt.